YBM어학원

불같이 오를 나의 점수 라이브 방송 강의 배너 이미지
메타버스 놀이터 와니버셜 오픈

기초 일본어 강좌

YBM어학원 기초일본어 동영상으로 예습부터 복습까지 완벽하게 정복하세요.

배주은쌤의 토플배경지식
학원명 : YBM 강남

게시일 : 2020.02.28

[강남YBM토플] 배주은쌤의 토플배경지식 - The evolution of the peppered moth

 

Peppered moth 와 산업혁명은 자연선택설 natural selection을 간단하고 이해하기 쉽게 설명해주는 대표적인 예시라고 할 수 있습니다. 생물시간에 진화에 대해서 공부할 때 한번쯤은 들어본 얘기라고 생각합니다.

 

얼마전 시험에 산업혁명과 나방의 색변화에 대한 주제가 출제되었습니다.

관련된 배경지식을 조금 정리해 봤습니다.

 

The evolution of the peppered moth over the last two hundred years has been studied in detail. Originally, the vast majority of peppered moths had light colouration, which according to theory,effectively camouflaged them against the light-coloured trees and lichens(지의식물/이끼류) which they rested upon.

원래 peppered moth는 밝은 색이였습니다. 그래서 그들은 밝은 색 나무에서 몸을 숨기며 편하게 쉴 수 있었죠.

However, because of widespread pollution during the Industrial Revolution in England, many of the lichens died out, and the trees that peppered moths rested on became blackened by soot, causing most of the light-coloured moths, to die off from predation. At the same time, the dark-coloured moths flourished because of their ability to hide on the darkened trees.

 

하지만 산업혁명과 함께, 영국에 오염이 넓게 퍼지면서 이끼들이 죽고, 나무들이 검게 변하기 시작합니다. 그래서 밝은 색의 나방들이 포식자들에게 잡하먹혀 대량으로 죽게 되죠. 동시에 어두운 색의 나방들이 번성하기 시작합니다. 왜냐하면 그들은 어두워진 나무에 잘 숨을 수 있기 때문지요.

Since then, with improved environmental standards, light-coloured peppered moths have again become common, but the dramatic change in the peppered moth's population has remained a subject of much interest and study, and has led to the coining of the term industrial melanism to refer to the genetic darkening of species in response to pollutants. As a result of the relatively simple and easy-to-understand circumstances of the adaptation, the peppered moth has become a common example used in attempting to explain or demonstrate natural selection.

 

그 후, 향상된 환경기준에 땨라 밝은 색의 나방들이 다시 등장했지만, 급격한 나방 개체수의 변화는 과학자들의 큰 관심거리가 되고, 공업 흑화(黑化)[암화(暗化)] ((오염 물질이 원인이 되어 나방 등에 나타나는 흑색 변이의 증가))라는 용어가 만들어집니다

 

 

목록